Thématique : Programmes et Programmation
Livre
- Vovou Ioanna (2009) : Les miroirs perforés
de la télévision. Méthodologie du discours télévisuel
à travers l'étude d'une série télévisée,
aux éditions Hêrodotos, en langue grecque.
Participation à des Ouvrages
- 2010 (projet de publication prévu)
: " Sex and the City
de la série au film ", in
Angeliki Gazi (dir.), Interpréter 'Sex and the City',
ed. Livani (en grec).
- 2010 (projet de publication prévu)
: " Le formatage des enfants téléspectateurs par
les programmes télévisuels ", dans l'ouvrage collectif
Enfance et Médias publié par l'Institut National
de l'Audiovisuel en Grèce.
Articles dans des Revues à Comité Scientifique
- Vovou Ioanna (2006) : " Histoire
de la télévision, genres et programmation. Les programmes
politiques télévisés grecs " revue Recherche
en Communication, Observatoire du Récit Médiatique,
Université Catholique de Louvain, pp. 199-216.
Thématique : Médias et Société
Direction de livre et de numéro
de revue
- Vovou Ioanna (dir.) (2009) : Le monde
de la télévision : Introduction à la théorie
et à l'analyse de la télévision aux éditions
Hêrodotos, en langue grecque.
- Vovou Ioanna (dir.) 2002 : " Les
médias en Grèce ", revue Mésogeios
n°16, éditions Hêrodotos. Direction du numéro
spécial de la revue à comité de rédaction
française MESOGEIOS, consacré aux médias grecs.
Participation à des Ouvrages
- projet de publication : " L'industrie
des 'petits' téléspectateurs : le cas de Baby Dance ",
in Katharine Sarikakis, Lisa Tsaliki (dir.), L'imaginaire sexuel
des médias (titre provisoire, publication en grec)
- 2009 (à venir) : " The symbolic
construction of a feminine ethos of presentation on Greek Television
", in Journalism as a female profession - historical perspectives,
dossier spécial de la revue Media and Time.
- Vovou Ioanna (2009), " De la 'personnification'
de l'information à la distinction via le genre. Y a-t-il un 'ethos
féminin' de présentation télévisuelle ?
", in Psilla M. (dir.), Espace public et genre, collection
Politique-Communication 5, éd. Typothito, Athènes.
- Vovou Ioanna (2005) : " La condition
féminine à la télévision des années
70 : images de la femme dans les journaux télévisés
", in Les années 70 : La télévision en
jeu (dir. F. Jost), éditions du CNRS, mars 2005.
Articles dans des Revues à Comité
Scientifique
- Vovou Ioanna (2008) : " La construction
de la femme idéale dans le journal L'Illustration durant les
années 1930 ", revue Communication et Langages n°157,
éd. Armand Colin.
- Vovou Ioanna, Koukoutsaki Angeliki (2007),
" La redécouverte de l'Autre par écrans interposés
: fiction télévisuelle et redéfinition des relations
gréco-turques ", Communication Vol. 26, n°1,
ed. Nota Bene, automne 2007, pp. 48-78.
- Vovou Ioanna (2006) : " Eléments
pour une histoire politique de la télévision en Grèce
", in Les Temps des Médias n° 6, revue de la
Société pour l'Histoire des Médias, printemps 2006,
pp. 259-269.
- Vovou Ioanna (2006) : " La communication
des institutions européennes et des pays membres sur l'euro (France,
Grèce et Italie) ", in Vincent Meyer et Jacques Walter (dir.),
Formes de l'engagement et espace public Questions de Communication,
série actes 3, pp. 553-567.
- Vovou Ioanna (2005) : " Entre sacralisation
et banalisation : les évolutions à la télévision
grecque " Dossier spécial de la revue scientifique belge
Recherches en Communication, n° 24, " Spectacularisation
du politique ", Observatoire du Récit Médiatique,
Université Catholique de Louvain, pp. 177-191.
- Vovou Ioanna (2002) : " Le public
'perdu de vue' ou comment le peuple est représenté dans
les émissions politiques grecques ", Mésogeios
n°16, éditions Hêrodotos (octobre 2002), pp.155-176.
Articles dans des Actes de Colloques
après sélection
- Vovou Ioanna (2009) : " Les représentations
de la femme dans le journal L'Illustration durant les années
1930 ", Actes du colloque international 'Illustrations, Images
et Libertés', Université Paris XIII/IUT de Bobigny,
novembre 2004.
- Vovou Ioanna (2004) : " La construction
symbolique du corps des femmes journalistes à la télévision
grecque ", Questionner l'internationalisation, Actes du 14ème
Congrès de la Société Française des Sciences
de l'Information et de la Communication (juin 2004), pp. 163-170.
- Vovou Ioanna (2001) : " Le messager
du peuple : La parole des citoyens dans les émissions politiques
à la télévision française ", Actes
de l'ASSIC. Université Paris III-Sorbonne Nouvelle, pp.149-153.
Thématique : Genres et formats
Articles dans des Revues à Comité
Scientifique
- Vovou Ioanna (2007) : " Political
TV talk shows on Greek television : live broadcasting as an ideological
and cognitive frame ". Brazilian Journalism Research. Journalism
theory, research and criticism, Volume 3, Number 2, semester 2,
pp. 151-165.
- Vovou Ioanna, Smyrnaios Nikos (2007),
" L'intermédialité des séries télévisées
grecques : pratiques de diffusion et de réception sur les réseaux
de pair à pair ", revue électronique Entrelacs,
http://w3.univtlse2.fr/lara/entrelacs/article.php3?id_article=136
- Vovou Ioanna (2003) : " L'adaptation
de Big Brother et The Bar à la télévision grecque
: entre représentation identitaire et identité des chaînes
", Image(s) et Sociétés, Les Cahiers du CIRCAV
n°15, (octobre 2003), pp. 35-56.
- Vovou Ioanna (2003) : " Le méta-moderne
au service de la tradition : Big Brother à la télévision
grecque ", La télé-réalité, un débat
mondial (dir. Guy Lochard, Guillaume Soulaz), revue Médiamorphoses
hors série, INA (juin 2003), pp. 65-69.
- Vovou Ioanna (2003) : " Formats d'émissions
politiques à la télévision : le modèle français
de débat en Grèce ", revue Médiamorphoses
n°7, INA (avril 2003), pp. 83-88.
- Vovou Ioanna (1999) : " Le genre de débat politique à
la télévision grecque. Le cas des émissions 'L'Heure
de Vérité', 'Sept plus Sept' et 'Ellispontos' ",
LES CAHIERS DU CIRCAV, 'Cinéma et Télévision',
n°11, Centre Interdisciplinaire de Recherche sur la Communication
Audiovisuelle, Université de Lille 3, 125-139.
Articles dans des Actes de Colloque après
sélection
- Vovou Ioanna (2002) : " Discourse
and emblematic figures of presenters in political debates on Greek television
", Proceedings of the fifth Conference of the International Society
for the Study of Argumentation (dir. Frans H. van Eemeren, J. Anthony
Blair, Charles A. Willard, A. Francisca Snoeck Henkemans), éd.
Sic Sat, (décembre 2002), pp. 1043-1047.
- Vovou Ioanna (2001) : " Rhétorique
Visuelle et débats politiques ", Télévision
: Questions de formes, (2). Rhétoriques télévisuelles.
(dir. M.-C. Taranger et R. Gardies), ChampsVisuels, L'Harmattan, pp.
99-110.
Thématique : Territoires du rire à la télévision
Articles dans des Revues à Comité
Scientifique
- Vovou Ioanna (à paraître
courant 2009) : " La politique comme un jeu télévisé
: les talk shows français ", revue Communication,
Université de Laval, ed. Nota Bene, Québec.
***
Article dans la presse
Vovou Ioanna (2009) : " La vie par
procuration et la réalité de l'écran " in
La Tribune des Idées, mars 2009 (édition en langue
grecque).
Notes de lecture
- 2005 : René GARDIES, Marie-Claude
TARANGER (sous la direction de), Télévision : Notion
d'oeuvre, notion d'auteur. Champs visuels, 2003. Dans Questions
de Communication n° 7.
- 2002 : Marie-Joseph Bertini, Femmes. Le
pouvoir impossible. Paris, Pauvert/Fayard, 2002. Dans Questions de
Communication n° 2.
Communications à des Colloques
(Sélection)
- 6-8 novembre 2009, Athènes, Grèce
: " Les petits téléspectateurs et les 'talent show'
: l'émission Baby Dance en Grèce ". Conférence
après invitation des organisateurs au 7ème Congrès
de Organisation Mondiale pour L'Éducation Préscolaire.
- 27-29 mai 2009, Paris, France : "
La 'Télévision des Hellènes Chrétiens' :
l'institutionnalisation d'un média en devenir ". Communication
au Colloque International Télévision : le moment expérimental.
De l'invention à l'institution (1935-1955). Université
Paris 8 / Institut National de l'Audiovisuel.
- 6-9 mai 2009, Athènes, Grèce
: " La 'transparence' du signe médiatique, ou ce que l'image
nous montre réellement. A propos d' Athènes 'brûlant'
". Colloque international Nouveaux médias et information
: Convergences et divergences.
- 4-5 avril 2009, Vienne, Autriche : "
The narration of the real world: about "Athens 'on fire'"
on December 2008 ". Narrative Fact and Fiction. Patterns of narrative
construction in media stories and differential effects. University of
Vienna.
- 7-11 juillet 2008, Istanbul, Turquie:
" L'espace politique médiatique vu comme un espace de jeu
". Communication au GT 13, Sociologie de la Communication du XVIIIème
Congrès de l'Association Internationale des Sociologues de Langue
Française (AISLF).
- 7-11 juillet 2008, Istanbul, Turquie:
" Les miroirs perforés de la télévision :
Du Beau-fils étranger aux Frontières de l'amour ".
Communication au GT 13, Sociologie de la télévision et
de l'Audiovisuel du XVIIIème Congrès de l'Association
Internationale des Sociologues de Langue Française (AISLF).
- 23-25 juillet 2007, Paris, France : "Ways
of laughing at politics on television : Television genres and framing
sceneries ". Communication dans la session " Political Communication
Research ", du Congrès International : Media, Communication,
Information : Celebrating 50 Years of Theories and Practices. International
Association for Media and Communication Research (???CR), UNESCO.
- 21-23 juin 2007, Québec, Canada
: " Le politique dans les talk shows télévisés
: façons de lire, façons de rire . Communication au colloque
international Les mises en scène du discours médiatique
organisé par l'Université de Québec.
- 14-18 novembre 2006, Paris, France : "
Identités culturelles et télévision : l'image du
Turc dans les séries télévisées à
la télévision grecque ". Communication en commun
avec A. Koukoutsaki au colloque international Penser les images : intentionnalités,
enjeux et médiations " 2ièmes Rencontres internationales
autour de l'illustration ". Université Paris XIII - Laboratoire
des Sciences de l'Information et de la Communication / MSH Paris Nord.
- 1-3 juin 2006, Moscou, Russie : "
L'Autre à l'écran : fiction télévisuelle,
convergences et divergences culturelles entre Grecs et Turcs ".
Communication en commun avec A. Koukoutsaki au colloque international
du Département de Communication et de Journalisme de l'Université
de Moscou.
- 3-5 Octobre 2004, Paris, France : "
La place de la femme dans le discours du journal L'Illustration ".
Colloque international Illustration, Images, Libertés. Université
Paris XIII - Laboratoire des Sciences de l'Information et de la Communication.
- 2-4 juin 2004, Béziers, France
: " La figure de la femme journaliste de télévision
en Grèce ". 14e Congrès de la Société
Française des Sciences de l'Information et de la Communication
(SFSIC). Université Montpellier III.
- 24-27 mai 2004, Barcelone, Espagne : "
Communication and European Identity. Public campaigns about Euro by
European institutions and countries ". Communication au Universal
Forum of Culture.
- 28 juillet-2 juillet 2003, Bucarest, Roumanie
: " La télévision des jeux de rôles entre représentation
sociale et identité des chaînes : Big Brother et The Bar
à la télévision grecque ". Communication au
dixième colloque bilatéral franco-roumain : " Supports,
dispositifs et discours médiatiques à heure de l'internationalisation
".
- juillet 2002, Santorin, Grèce :
" Social and Political Representations of Political Debates on
Greek Television in the 90s ". Communication au Colloque de la
" Société Internationale de Sociologie Visuelle "
(International Visual Sociology Association, IVSA). Titre du Colloque
: " Visualizing Community, State and Nation. Images of Power and
Social Bond ".
- juin 2002, Amsterdam, Pays Bas : "
Discourse and emblematic figures of presenters in political debates
on Greek television ". Communication au Colloque de la Société
Internationale d'Etudes en Argumentation (International Society for
the Study of Argumentation, ISSA).
- décembre 2001, Metz, France : "
La communication des institutions européennes et des pays-membres
sur l'Euro (France, Grèce, Italie) ". Communication au Colloque
de Metz. Sujet du Colloque : Formes de l'engagement et espace public
en Europe.
- mai 2001 : " Le messager du peuple
: La parole des citoyens dans les émissions politiques à
la télévision française ". Communication aux
journées d'étude de l'Ecole Doctorale ASSIC de l'Université
Paris III-Sorbonne Nouvelle. Sujet du colloque : " Les figures
du messager ".
- mai 2000 : " L'espace symbolique
du studio et sa rhétorique visuelle dans les débats politiques
à la télévision grecque : la dimension mystique
et sa mutation en expression de pouvoir politique ".
Communication au Colloque de l'Aix-en-Provence. Sujet du colloque :
Rhétoriques télévisuelles (Télévision
: Questions de formes, 2).
- mars 1998 : " Les emprunts français
des émissions politiques à la télévision
grecque ". Communication au Colloque de Metz : Télévision,
Transformation, Théorie - Retours possibles sur la néo-télévision.